来安论坛

点标签看更多好帖
收起左侧

[来安文化] 来安方言

    [复制链接]

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 107 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

分享到:
发表于 2012-5-15 19:29:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.六椰子(二百五,SB的意思,形容非正常的行为.)   
2.森(读第4声,就是说一个人很恶心,看不惯他旧说他森人.)   
3.家败(糟糕和完蛋的意思。)   
4.伞板(坏了的意思,有时候也指事情办砸)   
5.鬼吊(这是来安话当中最有特色的一个,其它方言中没有,几乎是独一无二的。其用途极广,本来的意思是好玩、可爱的意思,后来发展到形容事情邪门,再后来一些来安人时刻将其挂在嘴边,离不开了。外地人有点不习惯。)   
6.B打胡话(不知道这是不是来安的土生方言,但在来安比较流行。意思是胡说八道)   
7.B罗(罗嗦的意思。例句:你表老在乐个地方B罗!)   
8.做孽(大家有没有听过?那个"做"念ZE。在别人老是做不好一件事情的时候,你在旁边着急,通常会说这个词。)   
9.吹牛B(在来安话里既有原来的意思,也有聊天的意思。)
10.造日(就是说那个人很讨人厌 ,看他不爽,或看某件事不爽)
11.口头禅:我也不能急了(意思是对那个事情很无奈)
12.搞么(就是问你,有事吗?就说,你找我搞么啊,搞么汗)

此外,来安话还有很多后缀。举例说明:什么东西子?(带个"子",来安话当中很多。)你表搞我汉!(带个"汉","表",读第4声,此种情况滁州话中也很多。)你等一下,我来搞饭,好——。(这个"好"念第一声,稍微拉长) 来安方言当中最有特色是粗口,也就是骂人的话。所以,来安话带有鲜明的小市民特点。下面举几个例子(粗话较多,请大家见谅):   

  
3.该因(邪门,或指某件事情很奇怪、很巧。例句:我钱包搞圣么(什么)地方去老?该因。)   
4.贺B撒撒(胡说八道和罗嗦的意思。例句:你膘听他喝B撒撒地。)   
  
6.无吊味(指无所谓,死猪不怕开水烫的意思。)   
7.作死("作"念ZE,意思不再解释。)   
8.B不罗梭(罗嗦)   
   
10.易怪(恶心)   
11.十拿(有把握,有信心)
12.叶雄(比如说我和一个很熟的朋友借钱,她不借,我就说,不借,叶雄!就是不借就算,的意思)
13.乐不是滴嘛(意思就是说不是你所说的或所指的那样)
14.花里呼糟(就是乱七八糟的意思吧)
15.遭批(贬义,就是粉刺的意思)
16.香菜读 颜(yan)脆cui
17.喝劲(意思是用力)
18.家呼子(意思是通常指什么东西,例:你手上拿滴是什么家呼子?有时也做后缀使用,例:我今天来这块就是要踩一家呼子)我解释的可能不好,但是来安人应该明白
19.六呼  得怪  这两个词都是厉害的意思
20.搔滴个,这个骚读第四声.意思是快点
21.特(是指他她的意思)
22.来丝.好孬.不孬(都是指厉害.不错的意思)
23.秆子(是指小伙子的意思。例句:那秆子混的怪来丝)
来安话的动词非常有趣,用脚踢叫“拍”(读第三声)。用拳头击打叫“涛”(tao),用巴掌扇脸叫“呼”(hu),用棍子打叫“呜”(wu),用鞭子打叫“刷”,用刀剁叫“斩”(zhan),常听到有人说“把他手斩掉!”   
24.与你diao相干(是和你没有关系的意思。一般是别人问你问题时你不想回答就说:“与你diao相干?")
25.该死(就是别人做错事了就说他:该死。)
26.挨B(就是一定的意思。肯定是什么 就说挨B是的)
26.快丁个汗(是:快一点的意思`来安人说话一般后面都喜欢加一个‘汗’字,丁也就是:点的意思)
27.败(就是:不要的意思,‘败打我’也就是:不要打我的意思)
28.得6(就是:厉害的意思,比如:你真得6,也就是:你真厉害的意思。)
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复

使用道具 举报

参加活动:51

组织活动:0

签到天数: 1377 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2012-5-16 08:19:50 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}{:soso_e189:}
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 132 天

连续签到: 3 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2012-5-16 09:21:06 | 显示全部楼层
话说来普是有这些词.但是你用的字狠是不对.让人看了感觉害怪.
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

该用户从未签到

发表于 2012-5-16 10:18:56 | 显示全部楼层
16.香菜的另外一种称呼是芫荽(yán suī):一年生或二年生草本植物,叶和茎有特殊香气,可用来调味;果实球形,亦有香气,用做香料,亦可入药。俗称“香菜”,亦称“胡荽”。
这跟我们来安发音基本就是相同的了
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

该用户从未签到

发表于 2012-5-16 10:21:25 | 显示全部楼层
前段时间听到一首滁州话的raphttp://www.52sea.cn/mp3/%B3%FC%D6%DD%C5%AE%D8%A4%CD%F5.mp3
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 2 天

连续签到: 0 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2012-5-16 10:39:42 | 显示全部楼层
说起蛮顺口的,怎么看起来这么别扭呢~~~
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 26 天

连续签到: 0 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2012-5-16 10:48:17 | 显示全部楼层
来了吗?(个来了?)经常人家问哪个哥?
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:6

组织活动:0

签到天数: 163 天

连续签到: 1 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2012-5-16 17:32:02 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 74 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2012-5-17 15:59:40 | 显示全部楼层
在外头那么多年了,都快把来安方言忘掉了,今天看到这些还怪有意思的来
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 35 天

连续签到: 1 天

[LV.5]常住居民I

发表于 2012-5-17 16:33:21 | 显示全部楼层
在外多年,有些话都想不起来了{:soso_e113:}
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表